Migrantes Uteri
Renata Piotrowska-Auffret aktuell med ny forestilling om livmoren, hysteri og den aldrende kvinnekroppen
Renata Piotrowska-Auffret aktuell med ny forestilling om livmoren, hysteri og den aldrende kvinnekroppen
15. august - 28. august
Residens
Renata jobber ofte med feministiske problemstillinger i arbeidene sine. Et feministisk perspektiv er igjen til stede i denne nye forestillingen, denne gangen er fokus rettet mot livmoren, hysteri og den aldrende kvinnekroppen. Her er hennes egen beskrivelse av prosjektet:
The new creation of Renata Piotrowska-Auffret is the fifth performance from the series PRIVATE PIECES, which deals with politics of the female body. This time with humor, distance and care, the womb is the context, a material and a subject at stake. The personal urgency of the choreographer is a desire to relate to this organ through its aging - through aging of a female body.
«Migrantes uteri» means «travelling uteruses» in Latin. Through centuries, wombs were at a central point of observations and theories connected to female behavior, out of the so-called norms. The main thought was that the uterus is a moving animal and that older women have bigger problems with it. All the concepts that existed, travelling through ages, were actually related to a control of this female organ.
How can we free ourselves from the historical and contemporary theories which tries to capture our female essence? Is it possible? Is it needed? How can we own history and migrate to another reality where we use the time we have left the way we want?
Workshop med Renata
Renata er en polsk koreograf som i mange år har jobbet med feministiske problemstillinger, og dette gjelder også denne produksjonen. Denne gangen omhandler det livmoren, hysteri, hekser og den aldrende kvinnekroppen.
Torsdag 18.august klokken 17.00-20.00 inviterer hun lokale kvinner i alderen 16 – 85 år til workshop for å prøve ut noe materiale i skapelsen av en scene til stykket. Hun søker kvinner som er åpne og interesserte i å jobbe med kraft, og økt synlighet av våre fantastiske kropper.
Påmelding til workshop: guro@dansitrondelag.no
Renata Piotrowska-Auffret | Direction, choreography, screenplay: |
Pipa Piwosz | Set and costume design |
Simon Auffret | Music |
Anna Szwajgier | Vocal compositions |
Katarzyna Fabińska | Video |
Estelle Gautier | Light director |
Michael de Cock | Dramaturgical consultations |
Meteores, Performat Production | Executive producer |
Dans i Trøndelag, KVS Brussels, Laznia Nowa Theatre, Body/Mind Festival | Co-producers: |